நாட்டவிழி நெய்தல்
Thenkoodu

Monday, February 21, 2011

நாட்டவிழி நெய்தல்: பேசும் புத்தகம்

நாட்டவிழி நெய்தல்: பேசும் புத்தகம்
இதை நீங்கள் வது நபராக வாசிக்கிறீர்கள்
Posted by ASHROFF SHIHABDEEN at 11:54 AM
Email ThisBlogThis!Share to XShare to FacebookShare to Pinterest

No comments:

Post a Comment

Newer Post Older Post Home
Subscribe to: Post Comments (Atom)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

About Me

My photo
ASHROFF SHIHABDEEN
COLOMBO, Sri Lanka
0094 777 303 818 ashroffshihabdeen@gmail.com also visit ashroffshihabdeen.yolasite.com
View my complete profile

வாசலுக்கு வந்தவர்கள்

blog counter
seedbox vpn norway

Popular Posts

  • ஆகாயத்திலிருந்து வந்த செய்தி!
    வில்பர் ரைட்டை இரண்டு நாட்களுக்கு முன்னர் கனவில் கண்டேன். அதுதான் விமானத்தைக் கண்டு பிடித்தார்களே... அவர்களில் மூத்தவர்தான் வில்பர் ரைட்...
  • 'கழுதை மனிதன்' மொழிபெயர்ப்புச் சிறுகதைகள்
    பஸ்லி ஹமீட் சிறுகதைகள் வாசகர்களின் சிந்தனையை மேம்படுத்துகின்றன. அத்தோடு தன்னம்பிக்கை,  மனிதாபிமானப் பண்புகளை வளர்க்கவும் உதவுகின்றன. சிறுகதை...
  • கொன்னுட்டாங்கையா....
    பின் லாடனைக் கொன்னுட்டாங்கயாமே... ஏங்க அந்தாளக் கொலை செஞ்சாங்க... அந்தாளு யாரையாவது சுட்டதை யாராச்சும் கண்டாங்களா... குண்டு போட்டதைக் கண்டாங...
  • ஆபிதீன் கதைகள்
    ஒரு நாள் நள்ளிரவு தாண்டி ஒரு மணியளவில் கணினியின் முன் அமர்ந்திருந்த நான் ஆபிதீனின் சிறுகதையொன்றைப் படித்ததும் சத்தம் வராமல் குலுங்கிக் குலு...
  • யாத்ரா - 21
    யாத்ரா - 21  ஆசிரியர் தலையங்கம் தம்புள்ளைப் பள்ளிவாசல் விவகாரம் ஆறப் போடப்பட்ட போதும் இன்னும் இலங்கை வாழ் முஸ்லிம் சமுதாயத்தின் மனங்களில்...
  • கஸ்ஸான் கனபானியின் வெய்யில் மனிதர்கள்” - எனது பார்வை - பிஸ்தாமி அகமட்
    கஸ்ஸான் கனபானியின் ்வெய்யில் மனிதர்கள்” - எனது பார்வை பிஸ்தாமி அகமட் رجال في الشمس எனும் தலைப்பில் பாலஸ்தீனிய இலக்கிய எழுத்தாளரும் அரசியல் ச...
  • ‘யாத்ரா’ கவிதை இதழோடு ஒரு யாத்திரை!
    இணைத் தலைமை வகித்த காப்பியக்கோ ஜின்னாஹ் ஷரிபுத்தீன் மற்றும் கவிஞர் சோ.பத்மநாதன் 2000 ம் ஆண்டு ஜனவரியில் ‘யாத்ரா’ முதலாவது இதழ் வெளிவந்தது....
  • மெல்லிசைப் பாடல்கள் - கால் முறிந்த குதிரை!
    நம் நாட்டு மெல்லிசைப் பாடல்களைப் பற்றி எழுதத் தொடங்கினால் பக்கம் பக்கமாக எழுதலாம்.  வேகமாக ஓடி வந்து கால்கள் முறிக்கப்பட்டுக் கிடக்கும் குதி...
  • அழகு தமிழில் அறபுக் கதைகள்
    (30.06.2012 அன்று வெளியிடப்படவுள்ள மேற்படி எனது நூலில் இடம்பெற்றுள்ள அணிந்துரை) அஷ்ரஃப் சிஹாப்தீன் ஓட்டமாவடியைச் சேர்ந்தவர். 2000 ஆம் ஆண்ட...
  • இஸ்லாமியத் தமிழ் இலக்கிய ஆளுமை பேராசிரியர் அல்லாமா ம.மு. உவைஸ்
    ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ டாக்டர். தாஸிம் அகமது ...

புதிய பதிவுகளை மின்னஞ்சலில் பெற

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Search This Blog

நாவல் மொழிபெயர்ப்பு

நாவல் மொழிபெயர்ப்பு
2019

பெண் ஆளுமைகளின் உரைகள்

பெண் ஆளுமைகளின் உரைகள்
மொழிபெயர்ப்பு

பத்தி எழுத்து - 2019

பத்தி எழுத்து - 2019

கவிதைத் தொகுதி - 2018

கவிதைத் தொகுதி - 2018

மொழிபெயர்ப்புக் கவிதைகள்

மொழிபெயர்ப்புக் கவிதைகள்

மொழிபெயர்ப்புச் சிறுகதைகள்

மொழிபெயர்ப்புச் சிறுகதைகள்
அரச தேசிய சாஹித்திய விருது பெற்றது.

எனது சிறுகதைத்தொகுதி

எனது சிறுகதைத்தொகுதி

அறபுச் சிறுகதைகளின் மொழிபெயர்ப்பு

அறபுச் சிறுகதைகளின் மொழிபெயர்ப்பு
அரச தேசிய சாஹித்திய விருது பெற்றது

அரச தேசிய சாஹித்திய சான்றிதழ் பெற்றது

அரச தேசிய சாஹித்திய சான்றிதழ் பெற்றது

பத்திரிகைப் பத்திகளின் தொகுப்பு

பத்திரிகைப் பத்திகளின் தொகுப்பு

பயண அனுபவங்கள்

பயண அனுபவங்கள்

கவிதைத் தொகுதி - 2008

கவிதைத் தொகுதி - 2008
அரச தேசிய சாஹித்திய விருது பெற்றது.

மொழிபெயர்ப்புக் கவிதை

மொழிபெயர்ப்புக் கவிதை

முதற் கவிதைத் தொகுதி - 1999

முதற் கவிதைத் தொகுதி - 1999

உங்களில் ஒருவன் நான்....

எனது நூல்கள் காணாமல் போனவர்கள் (1999) - கவிதை என்னைத் தீயில் எறிந்தவள் (2008) - கவிதை (அரச தேசிய சாஹித்திய விருது பெற்றது) மீஸான் கட்டைகளில் மீள எழும் பாடல்கள் - 2002 (பிரதான தொகுப்பாளர்) உன்னை வாசிக்கும் எழுத்து (2007) - கவிதை (ஈராக் கவிஞர் ஜமால் ஜூமாவின் கவிதை மொழிபெயர்ப்பு) புள்ளி (2007) - சிறுவர் இலக்கியம் கறுக்கு, மொறுக்கு, முறுக்கு (2009) - சிறு. இல. புல்லுக்கு அலைந்த மில்லா (2009) சிறு. இல. (இவை சிங்கள மொழியிலும் வெளியாகியுள்ளன.) தீர்க்க வர்ணம் - பத்திரிகைப் பல்சுவைப் பத்திகளின் தொகுப்பு (2009) ஸ்ரீலங்காவிலிருந்து ஸ்ரீரங்கப் பட்டணம் வரை - பயணக் கட்டுரை நூல் (2009) ஒரு குடம் கண்ணீர் (2010) - உண்மைக் கதைகள் (அரச தேசிய சாஹித்திய சான்றிதழ் பெற்றது) - ஒரு சுறங்கைப் பேரீச்சம் பழங்கள் (2011) - அறபுலகச் சிறுகதைகளின் மொழி பெயர்ப்பு (அரச தேசிய சாஹித்திய விருது பெற்றது) விரல்களற்றவனின் பிரார்த்தனை - (2013) - சிறுகதைகள்

2000ம் ஆண்டு முதல் யாத்ரா எனும் பெயரில் தமிழ்க் கவிதைகளுக்கான சஞ்சிகையையும் அதன் ஆசிரியராக செயற்பட்டு வெளியிட்டு வருகிறேன். 2002ம் ஆண்டு இலங்கை அரசு கொழும்பில் இலங்கை இஸ்லாமிய இலக்கிய ஆய்வகத்தின் ஆதரவுடன் நடத்திய உலக இஸ்லாமிய தமிழ் இலக்கிய மாநாட்டின் செயலாளராக இயங்கியதும் 2011ல் கொழும்பில் நடந்த சர்வதேசத் தமிழ் எழுத்தாளர் மாநாட்டின் செயலாளராக இயங்கியதும் எனது வாழ்நாள் சாதனை என்று நான் கருதுகிறேன். இஸ்லாமிய இலக்கிய ஆய்வகத்தினதும் சர்வதேச தமிழ் எழுத்தாளர் ஒன்றியத்தினதும் செயலாளராக இன்னும் இயங்கி வருகிறேன்.

உலக இஸ்லாமிய தமிழ் இலக்கிய மாநாடு - 2007

உலக இஸ்லாமிய தமிழ் இலக்கிய மாநாடு - 2007
கவியரங்கப் பொன்னாடை

தமிழ்மாமணி விருது

தமிழ்மாமணி விருது
காயல்பட்டினம்

முன்னாள் இந்திய ஜனாதிபதி ஏ.பி.ஜே. அப்துல் கலாம் அவர்களுடன்

எழுத்தாளர் சுஜாதாவுடன்

விழிகளில் நிலைத்த வினாடி...

விழிகளில் நிலைத்த வினாடி...
கவிஞர். அ.முத்துலிங்கத்துடன்...

மைஸூரில் உள்ள திப்புசுல்தான் நினைவிடத்தில்...

பன்னாட்டு இஸ்லாமிய இலக்கியக் கழக அங்குரார்ப்பணச் சந்திப்பு

நடிகர் ரகுமானுடன்

பதிவுகள்

  • ►  2025 (2)
    • ►  March (1)
    • ►  January (1)
  • ►  2024 (3)
    • ►  December (1)
    • ►  July (1)
    • ►  February (1)
  • ►  2023 (2)
    • ►  October (1)
    • ►  August (1)
  • ►  2022 (2)
    • ►  October (1)
    • ►  March (1)
  • ►  2021 (1)
    • ►  July (1)
  • ►  2020 (7)
    • ►  April (1)
    • ►  February (2)
    • ►  January (4)
  • ►  2019 (3)
    • ►  July (1)
    • ►  June (1)
    • ►  May (1)
  • ►  2018 (5)
    • ►  December (1)
    • ►  November (1)
    • ►  September (1)
    • ►  May (2)
  • ►  2017 (9)
    • ►  September (2)
    • ►  August (1)
    • ►  July (1)
    • ►  June (1)
    • ►  May (1)
    • ►  April (2)
    • ►  March (1)
  • ►  2016 (10)
    • ►  September (1)
    • ►  August (3)
    • ►  June (2)
    • ►  March (2)
    • ►  January (2)
  • ►  2015 (37)
    • ►  December (2)
    • ►  November (5)
    • ►  October (3)
    • ►  September (2)
    • ►  August (2)
    • ►  July (1)
    • ►  June (3)
    • ►  May (4)
    • ►  April (3)
    • ►  March (5)
    • ►  February (3)
    • ►  January (4)
  • ►  2014 (43)
    • ►  December (3)
    • ►  November (4)
    • ►  October (5)
    • ►  September (3)
    • ►  August (6)
    • ►  July (8)
    • ►  June (2)
    • ►  May (3)
    • ►  March (2)
    • ►  February (2)
    • ►  January (5)
  • ►  2013 (71)
    • ►  December (5)
    • ►  November (3)
    • ►  October (3)
    • ►  August (7)
    • ►  July (6)
    • ►  June (3)
    • ►  May (4)
    • ►  April (12)
    • ►  March (15)
    • ►  February (4)
    • ►  January (9)
  • ►  2012 (65)
    • ►  December (5)
    • ►  November (7)
    • ►  October (6)
    • ►  September (5)
    • ►  August (5)
    • ►  July (8)
    • ►  June (7)
    • ►  May (5)
    • ►  April (4)
    • ►  March (3)
    • ►  February (7)
    • ►  January (3)
  • ▼  2011 (144)
    • ►  December (1)
    • ►  November (3)
    • ►  October (5)
    • ►  September (12)
    • ►  August (21)
    • ►  July (9)
    • ►  June (16)
    • ►  May (32)
    • ►  April (25)
    • ►  March (13)
    • ▼  February (3)
      • நாட்டவிழி நெய்தல்: பேசும் புத்தகம்
      • உலக இஸ்லாமிய தமிழ் இலக்கிய மாநாடு - மலேசியா
      • சர்வதேச தமிழ் எழுத்தாளர் மாநாடு - 2011
    • ►  January (4)
  • ►  2010 (11)
    • ►  November (4)
    • ►  September (7)
  • ►  2009 (11)
    • ►  November (2)
    • ►  September (2)
    • ►  August (2)
    • ►  July (1)
    • ►  June (3)
    • ►  May (1)

Feedjit

Facebook Badge

Ashroff Shihabdeen

Create Your Badge

Thiratti.com

Thiratti.com Tamil Blog Aggregator
இன்ட்லி - தமிழ் செய்திகள், சினிமா, தொழிநுட்பம், இலங்கை, படைப்புகள்

Followers


Watermark theme. Powered by Blogger.